Aller au contenu
Le Journal de Mayotte L’info au service de Mayotte

L’actualité de Mayotte et de l’océan Indien

Le journal
en version numérique

Tous les numéros,
sur tous vos écrans.

Menu

Informations pratiques

Vols de Mayotte

Aéroport de Dzaoudzi-Pamandzi (DZA · FMCZ)

  • DZA / FMCZDzaoudzi-Pamandzi
  • Vendredi 30octobre 2026
  • 25 °CÉclaircies
  • MayotteHeure locale (UTC+3)

Horaires programmés par les compagniesLes retards et les annulations ne sont pas suivis en direct à Mayotte. Avant de partir à l’aéroport, vérifiez l’état de votre vol auprès de votre compagnie.

Illustration

Arrivées

3 vols
HeureVolProvenanceCompagnieStatut
12:15 UU 274Air Austral La RéunionRoland-Garros Air Austral Programmé
14:25 SS 772Corsair La RéunionRoland-Garros Corsair Programmé
17:00 ZD 213Ewa Air Antananarivo Ewa Air Programmé

Départs

3 vols
HeureVolDestinationCompagnieStatut
12:30 ZD 212Ewa Air Antananarivo Ewa Air Programmé
14:00 UU 275Air Austral La RéunionRoland-Garros Air Austral Programmé
16:10 SS 773Corsair La RéunionRoland-Garros Corsair Programmé
  • Horaires indicatifsSource : AeroDataBox
  • Mise à jour30 octobre 2026 à 21:05 (heure de Mayotte)
  • Vols commerciauxréguliers uniquement
  • En cas de douteContactez votre compagnie
Voir les vols des 5 prochains jours (nouvel onglet)

Maoclav Concept, un clavier qui touche aux racines du shimaoré et du kibushi

Ce vendredi, le jeune Rachid Abdou Moussa présentait aux médias sa start-up Maoclav Concept. A l'honneur, un clavier ouvrant la porte à l'utilisation du shimaoré et du kibushi, spécialement adapté pour toutes les langues dérivées du Swahili. Entre modernité et préservation du patrimoine local, l'initiative promet des usages multiples dans des domaines divers.

Par Mathieu JANVIER

Publié le · Heure de Mayotte

Rachid Abdou Moussa accompagné de Rastami Spelo

La French Touch de Mayotte est bien réelle, mais de touches en ce vendredi, les médias n'avaient d'yeux que pour celles du clavier Maoclav, présenté au sein des locaux du Conseil de la culture, de l'éducation et de l'environnement. Rachid Abdou Moussa, son inventeur, s'est déjà illustré en remportant le prix de la meilleure start-up de moins de 3 ans du concours TotalEnergie, le 5 mai dernier.

Rachid Abdou Moussa lors de la remise du prix total Energie

Une idée simple, mais sensiblement innovante pour le territoire. Selon les mots de son créateur, "c'est une application qui est un clavier révolutionnaire, lequel permet de communiquer en shimaoré, en kibushi et tout autre langue dérivée du swahili". Le concept " touche toute la population au niveau local, et aussi la diaspora" qui s'impose pour Rachid Abdou Moussa comme une façon de préserver patrimoine.

De multiples applications

"C'est d'abord une vision transversale, qui peut être développée sous plusieurs aspects" explique le jeune start-uppeur. Il évoque ainsi le tourisme, la science des langues, l'éducation, le E-learning, mais aussi les arts locaux avec le théâtre, la danse... Une utilisation que le créateur imagine nécessaire jusque sur les prompteurs de la télévision locale, à l'instar de Mayotte La Première. Le clavier numérique se conçoit aussi en physique, ou avec des options complémentaires : phonétique, dictée, traduction...

L'application est disponible sur Androïd

Un embryon ayant vocation à être développé, c'est ainsi que Rachid Abdou Moussa perçoit son projet, avant de nous en expliquer l'origine : "Pour moi les langues sont le berceau de tout, ça réunit vraiment les gens, c'est une vision que j'avais. Dans l'évolution de Mayotte, on parle de développement, de départementalisation, mais moi c'est personnel, je l'entends et le ressens au sens de l'internationalisation, de l'ouverture sur le monde. Et quand on s'ouvre sur le monde, il faut savoir comment on y va, il faut d'abord sauvegarder son patrimoine et sa culture pour qu'au moins dans les années qui vont venir, on s'ouvre on se côtoie on se mélange, mais si on sauvegarde sa culture, on a une identité. Et la langue, c'est l'identité aussi quelque part".

Quand la modernité épouse les traditions

Mais pour le jeune start-uppeur, l'initiative relève aussi d'un besoin : « Je voyais que les gens, que ce soit l'association Shimé, que ce soit le Conseil départemental, que ce soit les scientifiques qui se réunissent, ils avaient propulsé une initiative mais il y avait un blocage, et je voyais le blocage. Ils se questionnaient (...) est-ce qu'on utilise le B cross ? Est-ce qu'on fait le double B? etc... Au lieu de se poser la question 'comment on fait', on se pose la question 'est-ce qu'on fait ou est-ce qu'on fait pas'. Je suis plus partant pour la question comment on fait". La genèse d'un projet qui reste encore à développer donc, et c'est ce sur quoi Rachid entend miser : l'utilisation plus large de son outil pour le territoire, voire jusqu'aux strates institutionnelles, entre préservation de la tradition et un regard indéniablement tourné vers la modernité. Si pour l'instant l'usage de l'application se limite aux utilisateurs d'Android, cela n'est pas sans appel, et si le projet trouve des soutiens, cela ne se fera pas sans Apple.

Mathieu Janvier

clavier*|langue|shimaore

À lire aussi dans

Tours d’eau — planning SMAE par secteur Mayotte Agenda — tous les événements à Mayotte : concerts, expositions, conférences, sports, sorties famille, vie associative. Voir l’agenda
Le Journal de Mayotte

Abonnez-vous au Journal de Mayotte

Toute l’actualité de Mayotte et de l’océan Indien en accès illimité, où que vous soyez.

  • Accès illimité
    à tous nos articles
  • Sur tous
    vos appareils
  • Restez informé
    alertes et newsletters
  • Soutenez un média local

Abonnement annuel

190 €/ an

  • Accès illimité au site
  • Tous vos contenus sur tous vos appareils
  • Soutien au journalisme local

Choisissez votre mode de paiement

Paiement 100 % sécurisé

En cliquant sur ce bouton, vous acceptez nos conditions générales de vente.

Météo & mer

Mamoudzou · Mayotte

Chargement des prévisions…

Météo marine

Mayotte et son lagon

…

Prévision du modèle NOAA GFS-Wave (mailles d’environ 28 km, ), lissée pour l’affichage : valeurs indicatives, atténuées dans le lagon par la barrière de corail. Ne remplace pas les bulletins officiels : vigilance Météo-France. Fond © OpenStreetMap, balisage © OpenSeaMap.

Vos cookies sur Le Journal de Mayotte

Le Journal de Mayotte utilise des cookies de mesure d’audience (Google Analytics) pour compter ses visites et améliorer le site. Aucun cookie publicitaire. Vous pourrez changer d’avis à tout moment.