Le 18 Juin à 18h10, deux individus originaires de Bandraboua se présentent devant le magasin SOMACO du même village, qui vient tout juste de fermer. Après avoir frappé à la porte, le gérant, qui connaît les deux individus, les laisse pénétrer dans le magasin pour qu'ils puissent effectuer un dernier achat.
Une fois à l'intérieur, les deux individus brandissent des sabres et agressent violemment le gérant en lui portant plusieurs coups de coupe-coupe sur le crâne et les bras et lui réclament la caisse.
Le gérant refusant de la remettre, reçoit à nouveau plusieurs coups de sabre. Son épouse qui tente de s'interposer reçoit à son tour plusieurs coups de sabre sur la tête et les membres, notamment au niveau de la main gauche, trois doigts sont sectionnés.
Les victimes parviennent à prendre la fuite et à se réfugier chez leur voisine. Les deux individus s'enfuient.
Ce 19 juin, les 2 auteurs présumés sont interpellés et placés en garde à vue par les militaires de la section de recherches de Pamandzi et de la brigade territoriale autonome de Mtsamboro.
