27.8 C
Mamoudzou
mercredi 17 avril 2024
AccueilCultureHale, halele, le podcast qui vous raconte Mayotte

Hale, halele, le podcast qui vous raconte Mayotte

« Il était une fois », « hale halele », l’histoire d’une île où se mêlent réalité et légendes. Pour y voir clair, les « Cahiers des Archives orales » sont accessibles sur une chaine dédiée de Pela Pelaka.

« La princesse Mam’Tsingo a-t-elle vraiment existé? Pourquoi le village de Sada s’appelle Sada ? Qui connaît l’histoire de l’ancien village de Karoni? Quelle histoire se cache derrière les villages abandonnés de Mayotte? Derrière ces monuments coloniaux, aujourd’hui dans un état de délabrement total… »

Cette société de tradition orale nécessite un effort de conservation au-dessus de la moyenne, pour figer les témoignages des anciens. « Ils se sont éteints les uns après les autres. Emportant avec eux leurs savoirs et leurs témoignages, laissant les jeunes générations avec beaucoup de questionnements », témoigne Abby Saïd Adinani, qui sait de quoi elle parle en digne descendante de Zoubert Adinani.

« Au milieu des années 90, ce qui était encore la Collectivité territoriale de Mayotte a effectué un travail de recherche qu’il est difficile, voire impossible, de trouver aujourd’hui pour le grand public. Ainsi est née à cette période la collection des « Cahiers des Archives orales », réunissant une dizaine d’ouvrages couchant sur papier les témoignages des Anciens de Mayotte recueillisentre1996 et l’an 2000. Aujourd’hui, l’avènement du podcast nous offre une chance de faire revivre cette collection ».

Face à la tradition orale, ces personnes ont essayé de retranscrire à l’écrit tout ce qu’ils ont pu: allant de village en village, écoutant inlassablement pour retranscrire le plus fidèlement possible toutes les anecdotes historiques que leurs hôtes voulaient bien leur confier.

C’est le voyage que la journaliste Abby Said Adinani propose de faire à travers le podcast Hale Halele. Elle sera accompagnée de la shimaorephone journaliste Tiziana Marone, qui était à l’époque responsable de cette collection des Cahiers des Archives orales. Au total, ce sont 7 numéros qui sont prévus, chaque dernier dimanche du mois, à 15h heure de Paris/ 17h heure de Mayotte. Tiziana Marone reviendra ainsi sur les conditions dans lesquelles les enregistrements des témoignages de ces habitants se sont faits, mais également la vie à Mayotte, dans les années 90.

Le podcast Halé Halélé propose de reprendre certains de ces ouvrages pour rendre compte d’un pan d’histoire oublié de Mayotte . Il sera question aussi, à travers ces différents numéros, de rendre accessibles l’information et les différentes histoires de Mayotte, souvent tues au profit d’une narration unique, mais également de sensibiliser les jeunes générations à leurs héros, et à leur Histoire.

Votre 1er rendez-vous, c’est ce dimanche 30 janvier à 17h, heure de Mayotte, 15h heure de Paris, sur le podcast de anchor.fm.

RESTONS EN CONTACT

Inscrivez-vous à la lettre d'information du JDM afin de garder en oeil sur l'actualité mahoraise

l'actualité

+26
°
C
+27°
+24°
Mamoudzou
Samedi, 04
Dimanche
+25° +24°
Lundi
+25° +24°
Mardi
+25° +24°
Mercredi
+25° +24°
Jeudi
+25° +24°
Vendredi
+25° +24°
Prévisions sur 7 jours

L’opération « Mayotte Place nette » lancée officiellement ce mardi

0
C’est accompagné du directeur général de la gendarmerie et de son homologue de la police nationale, que la ministre déléguée aux Outre-mer s’est adressée à la presse, ce mardi matin, afin de lancer officiellement l’opération « Mayotte Place nette », la suite de Wuambushu. Des opérations des forces de l’ordre ont d’ailleurs eu lieu à Doujani et à Dembéni
Place nette, Guévenoux, Mayotte

Premier épisode de l’opération « Mayotte place nette » à Doujani 2

0
Alors que le début de l’opération « Mayotte place nette » n’avait même pas encore été annoncé officiellement, son premier épisode consistant à détruire 220 habitations illégales dans le quartier informel de Doujani 2 a commencé ce mardi matin

Orange : pourquoi le réseau mobile est-il variable ces derniers temps ?

0
Depuis quelques temps, les utilisateurs d’Orange ont pu constater une variabilité dans la qualité du réseau mobile. Si aucun incident technique n’est à déplorer, Nicolas Lemarchand, le responsable du département réseau mobile pour La Réunion et Mayotte s’en explique
Plongée, Code du sport, tribunal, Mayotte

Justice – L’accident de plongée a-t-il été provoqué par un manquement à la sécurité ?

0
C’est à cette question que devait répondre le tribunal judiciaire dans sa collégialité ce mardi, 5 ans après qu’un plongeur ait vu sa jambe entaillée par l’hélice du bateau d’un club de l’île
Volcan, Said, Omar, oili, sénateur, planeur, sous-marin, Dzaoudzi

Un sous-marin pour surveiller le volcan sous-marin

0
Le sénateur Saïd Omar Oili s'est déplacé jusqu'à la gare maritime de Dzaoudzi pour découvrir le "glider", le nouvel outil de surveillance sous-marin, dans le cadre du risque volcanique

Recent Comments