La danse comme moyen d’échange et de prise de conscience au-delà des frontières 

Pendant une semaine, la compagnie Kazyadance, basée en Petite-Terre, a accueilli une délégation de 5 danseurs professionnels tanzaniens dans le cadre d’un échange collaboratif soutenu par le programme Accès culture. 

Se mouvoir pour s’exprimer au-delà des mots que la barrière des langues peut parfois dresser. Sensibiliser et alerter sur les maux environnementaux tout en travaillant les corps, leur mémoire et ce, dans un partage artistique et culturel. Telle fut la trame de font de ce projet bilatéral entre la compagnie mahoraise et l’école de danse professionnelle Muda Africa basée à Dar es Salaam, en Tanzanie.

Accès culture kézako ?

Visant à favoriser les liens et collaborations entre les artistes et acteurs culturels français et africains au sens large, le programme Accès culture — chapeauté par l’Institut français* —  accompagne et met à disposition les moyens financiers nécessaires dans l’élaboration de projets binômes équitables constitués donc, de 2 structures : une française et une africaine.

Jeune hommes afro souriants et heureux
Une réelle symbiose entre les artistes après cette semaine de découverte et de travail commun

Pour être considérés comme éligibles, ces projets ( avant tout tournés à destination d’un public vulnérable pour raisons économiques, sociales, géographiques voire même d’intégrité physiologique ou mentale diminuée ), doivent constituer une réelle coopération à la fois éducative et artistique d’une durée maximale de 3 ans.

La danse et la nature indissociables

Basé sur 2 étapes, ce projet intitulé Mti & Mwiri (soit les respectives traductions Swahili des mots ’’arbre’’ et ’’corps’’), financé à 100% par les subventions Accès culture attribuées à l’école tanzanienne de danse, a donc débuté en nos terres mahoraises le 18 février dernier où les 4 artistes et leur chorégraphe, Ian Mwaisunga ont été accueillis et logés au sein même de la fabrique artistique du Royaume des fleurs basé à Dzaoudzi. 

Lauréat en 2021, la mise en place de ce programme d’échange n’avait pu se faire en amont pour motif sanitaire dû à la crise internationale.

jeunes afro dansant en studio
Ambiance studieuse nourrit de sourires durant les cours

Outre l’approche purement artistique, qui comportait des entraînements quotidiens créatifs en lien avec la pratique même de la danse et l’élaboration d’une chorégraphie, cette semaine fut  aussi l’occasion pour le chorégraphe DjoDjo Kazadi et ses 8 jeunes danseurs mahorais de présenter notre territoire sous son approche environnementale, notamment en lien avec les problématiques soulevées relatives à la protection des mangroves de notre île. Ils ont ainsi, tous ensemble, foulé la terre de notre sol insulaire, pour imprégner leurs sens, notamment en se rendant au lac Dziani.

Des échanges verbaux, parfois complexes du point de vue des respectives langues maternelles, mais qui ont trouvé mutuelles résonances en les corps et la danse qui les ont liés. « À travers ce projet de sensibilisation, il a vraiment était question de moments de recherche, de partage, de création et de transmission. Nous avons déjà hâte de nous retrouver en mai prochain pour la suite de cette belle collaboration » nous indique Djodjo Kazadi, co-fondateur aux côtés de Marie Sawiat Ali Saïd, de la Cie Kazyadance.

Des jeunes afro en randonnée manifestement autour d'un lac
La délégation tanzanienne découvre le lac Dziani et tous les enjeux écologiques et environnementaux soulignés par l’accompagnateur

Une collaboration donc en 2 volets qui verra ce ’’match retour’’ comprenant une délégation de 5 à 6 danseurs mahorais se dérouler pendant 10 jours en Tanzanie, à l’issue duquel une représentation publique aura lieu.

Toute une symbolique de cet outil qu’est le corps, mis au profit d’un projet forgeant l’ouverture de l’esprit pour laquelle nous souhaitons un plein épanouissement à tous ces artistes et ambassadeurs de notre territoire au-delà des mers.

2 hommes afro très heureux de se retrouver
Les 2 chorégraphes DjoDjo Kazadi (g.)et Ian Mwaisunga (d.) heureux de se retrouver en l’aéroport de Dzaoudzi

MLG

 

 

 

 

 

* Investi d’une mission de service public, l’Institut français est sous la double juridiction du ministère de l’Europe et des affaires étrangères ainsi que le ministère de la culture.

Partagez l'article :

spot_imgspot_img

Les plus lus

Publications Similaires
SIMILAIRES

À Passamaïnty, plus de 20 ans de vie en communauté bientôt effacés

À Passamaïnty, le quartier informel le long de la rivière de La Gouloué fait face à une évacuation imminente, prévue le 29 janvier prochain. Les habitants, confrontés à la destruction de leur maison sans garantie de relogement, dénoncent l’injustice et contestent l’image de dangerosité véhiculée par la préfecture.

Le CCAS sort de ses murs et frappe aux portes des quartiers

Avec sa tournée des quartiers lancée en janvier 2026, le Centre Communal d'Action Sociale de Petite-Terre mise sur l’aller-vers pour toucher les publics les plus éloignés des dispositifs sociaux.

Fani Maoré : des centaines de séismes enregistrés sans être ressentis

En décembre 2025, plus de 750 séismes ont été enregistrés sous Mayotte, sans qu’aucune secousse ne soit ressentie. Dans un territoire déjà fragilisé par le passage du cyclone Chido un an plus tôt, cette activité profonde rappelle la vigilance nécessaire face à un volcan sous-marin encore actif.

Hydrocarbures offshore : un retour en arrière lourd de conséquences pour les territoires ultramarins selon MNE

Le 29 janvier prochain, le Sénat examinera une proposition de loi visant à abroger la loi dite « Hulot » dans les territoires ultramarins. Adoptée en 2017, cette loi interdit l’exploration et l’exploitation des hydrocarbures sur le territoire français.