<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des Traditions - Le Journal De Mayotte</title>
	<atom:link href="https://lejournaldemayotte.yt/tag/traditions/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://lejournaldemayotte.yt/tag/traditions/</link>
	<description>L&#039;information à Mayotte</description>
	<lastBuildDate>Mon, 29 Dec 2025 14:23:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/01/favicon-jdm-150x150.png</url>
	<title>Archives des Traditions - Le Journal De Mayotte</title>
	<link>https://lejournaldemayotte.yt/tag/traditions/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Petite-Terre mise sur un « livret » pour soutenir le local</title>
		<link>https://lejournaldemayotte.yt/2025/12/30/petite-terre-mise-sur-un-livret-pour-faire-consommer-local/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Shanyce MATHIAS ALI]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Dec 2025 01:45:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Economie]]></category>
		<category><![CDATA[Tourisme]]></category>
		<category><![CDATA[Une]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[Livret des offres touristiques]]></category>
		<category><![CDATA[Mayotte]]></category>
		<category><![CDATA[Office de Tourisme de Petite-Terre]]></category>
		<category><![CDATA[Petite-Terre]]></category>
		<category><![CDATA[Traditions]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lejournaldemayotte.yt/?p=43987</guid>

					<description><![CDATA[<p>L’Office de tourisme de Petite-Terre a lancé son premier "livret des Offres Touristiques". Un document pensé pour regrouper les offres locales, encourager la consommation sur le territoire et soutenir les acteurs touristiques, dans un contexte de relance économique.</p>
<p>L’article <a href="https://lejournaldemayotte.yt/2025/12/30/petite-terre-mise-sur-un-livret-pour-faire-consommer-local/">Petite-Terre mise sur un « livret » pour soutenir le local</a> est apparu en premier sur <a href="https://lejournaldemayotte.yt">Le Journal De Mayotte</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">L’Office de tourisme de Petite-Terre a publié son<em> « livret des Offres Touristiques »</em> mercredi 24 décembre. Celui-ci rassemble, en un seul support, une large sélection d’hébergements, de restaurants et d’activités proposées sur le territoire. Pour la structure l&rsquo;objectif est de faciliter l’accès aux offres locales et renforcer l’économie touristique de Petite-Terre. Le document se veut volontairement large et s’adresse à des publics variés, des habitants  aux visiteurs de passage ou en séjour, aux familles, aux groupes, aux jeunes, tout simplement à toutes celles et ceux qui souhaitent « consommer local ».</p>
<h3 style="text-align: center;"><strong>Un projet construit avec les acteurs du territoire</strong></h3>
<figure id="attachment_43989" aria-describedby="caption-attachment-43989" style="width: 298px" class="wp-caption alignleft"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-43989 size-medium" src="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3299-298x300.jpg" alt="Mayotte, tourisme, Petite-Terre, " width="298" height="300" srcset="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3299-298x300.jpg 298w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3299-150x151.jpg 150w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3299-768x773.jpg 768w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3299-300x302.jpg 300w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3299-696x700.jpg 696w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3299.jpg 986w" sizes="(max-width: 298px) 100vw, 298px" /><figcaption id="caption-attachment-43989" class="wp-caption-text">Page de couverture du « livret des Offres Touristiques ».</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Ce support est le fruit d’un travail mené en collaboration avec les hébergeurs, restaurateurs, prestataires d’activités et associations du secteur. <em>« Nous avons lancé ce livret pour faire consommer sur Petite-Terre et relancer l’économie locale après le cyclone Chido, même si le projet avait commencé bien avant »,</em> explique Rabya Soilihi, directrice par intérim de l’Office de tourisme de Petite-Terre. Le projet a nécessité du temps et de nombreux échanges : <em>« Nous avons voulu être sûrs de bien faire les choses et de travailler avec un maximum de prestataires »</em>, ajoute-t-elle. Plusieurs réunions ont été organisées, parfois reportées, avant de convaincre les acteurs locaux d’intégrer le livret. Si certaines collaborations se sont mises en place facilement, d’autres ont demandé davantage d’explications, notamment sur les conditions et les objectifs du dispositif.</p>
<p style="text-align: justify;">Le livret propose six différents séjours, pensés pour répondre aux attentes de publics variés : enfants, adultes, groupes ou visiteurs individuels. Chaque séjour correspond à un type de prestations qu&rsquo;elles soient aériennes, nautiques, terrestres ou culturelles. L’idée est de proposer des offres structurées et lisibles. <em>« Jusqu’à présent, il n’y avait pas vraiment de packaging. Les gens cherchaient eux-mêmes les activités. Là, on a voulu organiser des séjours pour que ce soit plus clair et plus concentré »</em>, nous a-t-elle partagé.</p>
<h3 style="text-align: center;"><strong>Des offres encadrées pour encourager la consommation locale</strong></h3>
<figure id="attachment_43990" aria-describedby="caption-attachment-43990" style="width: 300px" class="wp-caption alignright"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-43990" src="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3286-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3286-300x225.jpg 300w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3286-1024x768.jpg 1024w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3286-768x576.jpg 768w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3286-1536x1152.jpg 1536w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3286-2048x1536.jpg 2048w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3286-150x113.jpg 150w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3286-696x522.jpg 696w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3286-1068x801.jpg 1068w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3286-1920x1440.jpg 1920w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3286-265x198.jpg 265w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3286-1320x990.jpg 1320w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-43990" class="wp-caption-text">Rabya Soilihi dans son bureau travaillant sur les bons de réductions.</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Pour bénéficier des offres proposées certaines conditions doivent être respectées. Le visiteur doit avoir réservé un hébergement touristique situé sur la Petite-Terre, puis contacter l’Office de tourisme qui joue un rôle d’intermédiaire avec les partenaires. Une fois la réservation confirmée, celui-ci pourra bénéficier d’une réduction de -10 % sur les activités touristiques et la restauration, auprès des prestataires de son choix. L&rsquo;organisme touristique ne vend pas directement les prestations, mais assure la mise en relation et la coordination avec les acteurs locaux. Les coordonnées des partenaires figurent à la fin du livret, afin de faciliter les prises de contact. Hébergeurs, restaurateurs, prestataires d’activités et associations culturelles y sont référencés.</p>
<p style="text-align: justify;" data-start="3882" data-end="4412">Au-delà d’un simple guide, ce livret s’inscrit dans une démarche économique plus large. « <em>Le but est de renforcer l’activité touristique sur Petite-Terre, d’inciter la population locale et les visiteurs à consommer sur place et de favoriser la circulation économique entre les différents acteurs</em> », a souligné la jeune femme. Selon Rabya Soilihi, le président de l’office, Saïd Salim a beaucoup insisté pour relancer le projet après le passage du cyclone Chido, afin de redonner de la visibilité aux entreprises fortement impactées.</p>
<h3 style="text-align: center;" data-start="3882" data-end="4412"><strong>Faire découvrir Petite-Terre autrement</strong></h3>
<p style="text-align: justify;">Le public visé est avant tout local :<em> « Il y a encore beaucoup de résidents d&rsquo;ici qui ne connaissent pas certains sites emblématiques comme le lac Dziani »</em>, a confié la directrice. Le livret des Offres Touristiques, donc été pensé pour encourager les mahorais à redécouvrir leur territoire, tout en séduisant les visiteurs de passage. La visée est également d’inciter les nouveaux arrivants à rester une ou deux nuits sur Petite-Terre avant de rejoindre Grande-Terre : « <em>Beaucoup arrivent par l’aéroport et repartent directement. Pourtant, il y a énormément de choses à faire ici</em> », nous a expliqué Rabya Soilihi, évoquant aussi l’intérêt de séjourner sur place avant un vol, plutôt que de subir l’attente de la barge. Les associations culturelles occupent aussi une place importante dans le dispositif, avec des propositions d’initiations aux danses et chants traditionnels de Mayotte. Une manière de faire participer les visiteurs et de valoriser la culture locale.</p>
<figure id="attachment_43988" aria-describedby="caption-attachment-43988" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-43988" src="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3287-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3287-300x225.jpg 300w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3287-1024x768.jpg 1024w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3287-768x576.jpg 768w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3287-1536x1152.jpg 1536w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3287-2048x1536.jpg 2048w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3287-150x113.jpg 150w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3287-696x522.jpg 696w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3287-1068x801.jpg 1068w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3287-1920x1440.jpg 1920w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3287-265x198.jpg 265w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/12/IMG_3287-1320x990.jpg 1320w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-43988" class="wp-caption-text">L&rsquo;accueil de l&rsquo;office de tourisme de petite-terre.</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;" data-start="5432" data-end="5907">Pour Sabrina Keisler, agente polyvalente à l’Office de tourisme de Petite-Terre, cette initiative répond à une évolution des pratiques touristiques : « <em>Aujourd’hui, les gens aiment découvrir et faire des activités. Petite-Terre était un endroit que beaucoup ne connaissaient pas vraiment</em> ». Randonnées, activités nautiques ou aériennes, comme l’ULM, font partie des expériences de plus en plus recherchées : « <em>Il y a eu plus de changements qu’avant</em> », a-t-elle observé.</p>
<p style="text-align: justify;" data-start="5909" data-end="6197">Depuis son lancement, le livret suscite déjà l’intérêt de certains visiteurs et prestataires. L’Office de tourisme espère désormais qu’il sera largement partagé, afin d’augmenter la visibilité des acteurs locaux et de soutenir l’activité touristique, notamment en période de basse saison.</p>
<p data-start="5909" data-end="6197">Shanyce MATHIAS ALI.</p>
<p>L’article <a href="https://lejournaldemayotte.yt/2025/12/30/petite-terre-mise-sur-un-livret-pour-faire-consommer-local/">Petite-Terre mise sur un « livret » pour soutenir le local</a> est apparu en premier sur <a href="https://lejournaldemayotte.yt">Le Journal De Mayotte</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Le Conseil municipal des jeunes de Sada en voyage d’échanges à Dar Es Salaam</title>
		<link>https://lejournaldemayotte.yt/2025/10/22/le-conseil-municipal-des-jeunes-de-sada-en-voyage-dechanges-a-dar-es-salaam/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Shanyce MATHIAS ALI]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Oct 2025 02:00:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Education]]></category>
		<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Société]]></category>
		<category><![CDATA[Une]]></category>
		<category><![CDATA[échanges]]></category>
		<category><![CDATA[Jeunesse mahoraise]]></category>
		<category><![CDATA[Mayotte]]></category>
		<category><![CDATA[Partage]]></category>
		<category><![CDATA[Traditions]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lejournaldemayotte.yt/?p=39563</guid>

					<description><![CDATA[<p>Une délégation du Conseil municipal des jeunes de Sada s’est rendue à Dar Es Salaam la semaine dernière, dans le cadre d’un programme d’échanges soutenu par la Commune, le Réseau Lahiki et l’Alliance Française. Objectif : renforcer la coopération éducative et culturelle entre Mayotte et la Tanzanie.</p>
<p>L’article <a href="https://lejournaldemayotte.yt/2025/10/22/le-conseil-municipal-des-jeunes-de-sada-en-voyage-dechanges-a-dar-es-salaam/">Le Conseil municipal des jeunes de Sada en voyage d’échanges à Dar Es Salaam</a> est apparu en premier sur <a href="https://lejournaldemayotte.yt">Le Journal De Mayotte</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;" data-start="335" data-end="720">La semaine dernière, une délégation mahoraise s’est rendue en Tanzanie pour renforcer la coopération culturelle et éducative entre les deux territoires. Porté par la Commune de Sada et le Réseau Lahiki, et soutenu par l’Alliance Française de Dar Es Salaam, ce projet illustre la volonté de Mayotte d’ouvrir davantage ses horizons régionaux et de créer des liens durables avec ses voisins. Plusieurs temps forts ont marqué le séjour des jeunes du Conseil Municipal de Sada, en présence du maire de la commune Houssamoudine Abdallah.</p>
<figure id="attachment_39564" aria-describedby="caption-attachment-39564" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-medium wp-image-39564" src="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/IMG_1542-300x228.jpg" alt="" width="300" height="228" srcset="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/IMG_1542-300x228.jpg 300w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/IMG_1542-1024x778.jpg 1024w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/IMG_1542-768x584.jpg 768w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/IMG_1542-150x114.jpg 150w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/IMG_1542-696x529.jpg 696w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/IMG_1542-1068x812.jpg 1068w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/IMG_1542.jpg 1158w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-39564" class="wp-caption-text">Les jeunes du Conseil Municipal de Sada à l’école Française de Dar Es Salaam. (Photo : Abdou-Roihmane Zoubert)</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;" data-start="841" data-end="1242">Pour débuter leur séjour, la délégation a été reçue à la Résidence de France par Madame l’Ambassadrice Anne-Sophie Avé, le conseiller de coopération et d&rsquo;action culturelle (COCAC), ainsi que l’attaché culturel et des sports. Les jeunes ont découvert le rôle d’une ambassade et pu échanger sur le parcours inspirant des diplomates français en poste à l’étranger. Après cette introduction, les jeunes ambassadeurs mahorais ont ensuite visité les locaux de l’Alliance Française de Dar Es Salaam et participé à une initiation de quatre heures au kiswahili. « <em>Les jeunes ont montré un réel intérêt et une belle curiosité pour cette langue régionale</em> », raconte Abdou-Roihmane Zoubert, chargé de développement culturel à l’Alliance Française de Dar Es Salaam.</p>
<p style="text-align: justify;" data-start="841" data-end="1242">Dans la continuité de cette ouverture culturelle et éducative, les jeunes du Conseil Municipal de Sada ont été accueillis par l’Aga Khan Schools. Au programme : immersion et découverte du système éducatif tanzanien à travers la visite des sections maternelle, primaire et secondaire. <em>« Ils ont notamment vécu des échanges enrichissants avec les élèves de l’école Aga Khan, où ils ont pu enseigner le français à leurs homologues tout en apprenant l’anglais en retour », </em>ajoute Abdou-Roihmane Zoubert. Selon lui, cette expérience leur a permis <em>« d’ouvrir leur regard sur d’autres perspectives, d’autres façons d’apprendre et de s’exprimer, tout en renforçant leurs compétences linguistiques »</em>.</p>
<h3 style="text-align: center;" data-start="841" data-end="1242"><strong>Clôture du séjour : traditions et échanges à l’école Française</strong></h3>
<p style="font-weight: 400; text-align: justify;">C’est dans un mélange de couleurs, de sons et de rythmes que s’est achevée l’aventure tanzanienne des jeunes du Conseil Municipal de Sada, venus à Dar Es Salaam pour une immersion dans le quotidien d’une école internationale. Vêtus de leurs tenues traditionnelles mahoraises, ils ont été accueillis par Robert Ortuño, proviseur du lycée international Français, et Mélanie Renaud son assistante. Les jeunes Sadois ont pu observer les méthodes d’enseignement ainsi que les activités mises en place pour les plus petits avant de se diriger vers le collège et le lycée.</p>
<figure id="attachment_39591" aria-describedby="caption-attachment-39591" style="width: 225px" class="wp-caption alignright"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-medium wp-image-39591" src="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/1760604650126-225x300.jpeg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/1760604650126-225x300.jpeg 225w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/1760604650126-768x1024.jpeg 768w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/1760604650126-1152x1536.jpeg 1152w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/1760604650126-150x200.jpeg 150w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/1760604650126-300x400.jpeg 300w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/1760604650126-696x928.jpeg 696w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/1760604650126-1068x1423.jpeg 1068w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/10/1760604650126.jpeg 1280w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /><figcaption id="caption-attachment-39591" class="wp-caption-text">C’est dans un mélange de couleurs, de sons et de rythmes que s’est achevée l’aventure tanzanienne des jeunes du Conseil Municipal de Sada (photo : Abdou-Roihmane Zoubert)</figcaption></figure>
<p style="font-weight: 400; text-align: justify;">Plus tard, les jeunes du Conseil Municipal de Sada ont célébré la culture de l’île au rythme de danses traditionnelles telles que le Debaa et le Mawlid, accompagnés de récits de poèmes en français et en shimaoré. « <em>La représentation des danses et de la littérature mahoraises a été un grand moment de fierté. Ils ont eu la chance de faire rayonner l’identité culturelle de Mayotte au-delà de nos frontières</em> », explique le chargé de développement culturel à l’Alliance Française.</p>
<p style="font-weight: 400; text-align: justify;">Un défilé final a permis de mettre en valeur les tenues traditionnelles, transformant la cour de l’école en scène de podium. L’échange ne s’est pas limité à la scène : ils ont également rencontré le Conseil de Vie Collégien et le Conseil de Vie Lycéen, deux instances représentatives des élèves, avec lesquelles ils ont partagé pratiques artistiques et moments festifs. La matinée s’est achevée par une expérience pratique et formatrice : un exercice de sécurité incendie, organisé dans le cadre de la journée internationale de la résilience.</p>
<p class="zGBULqTWTsTzJDrMwaVmtLLczrhEefbykw inline t-24 v-align-middle break-words" style="text-align: justify;">Abdou-Roihmane Zoubert a tenu a souligné que <span style="text-align: justify;">« <em>Les jeunes ont vécu cette expérience avec beaucoup d’émotion et de fierté. Pour beaucoup, c’était leur premier déplacement à l’étranger, et ils ont pris conscience de la richesse de leur culture, mais aussi de la nécessité de s’ouvrir au monde</em> ». Certains d’entre eux ont même exprimé le souhait de poursuivre des carrières à dimension régionale ou diplomatique. « <em>Cette expérience doit leur rappeler que tout est possible lorsqu’on s’engage et qu’on reste curieux et ouvert aux autres. Si moi, Mahorais, j’ai été capable, eux aussi le sont. Ils ont l’envie et la motivation, il faut continuer dans ce sens</em> », conclut-il.</span></p>
<p style="text-align: justify;">Ce projet s’inscrit dans une dynamique de coopération régionale, au service de la jeunesse, de la culture et de l’éducation, et fait suite à la visite récente du Président de l’Université de Mayotte, Abal-Kassim Cheik Ahamed, à Dar Es Salaam.</p>
<p>Shanyce Mathias Ali</p>
<p>L’article <a href="https://lejournaldemayotte.yt/2025/10/22/le-conseil-municipal-des-jeunes-de-sada-en-voyage-dechanges-a-dar-es-salaam/">Le Conseil municipal des jeunes de Sada en voyage d’échanges à Dar Es Salaam</a> est apparu en premier sur <a href="https://lejournaldemayotte.yt">Le Journal De Mayotte</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
