<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des Eglise Saint-Michel à Dzaoudzi - Le Journal De Mayotte</title>
	<atom:link href="https://lejournaldemayotte.yt/tag/eglise-saint-michel-a-dzaoudzi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://lejournaldemayotte.yt/tag/eglise-saint-michel-a-dzaoudzi/</link>
	<description>L&#039;information à Mayotte</description>
	<lastBuildDate>Tue, 27 Jan 2026 17:30:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/01/favicon-jdm-150x150.png</url>
	<title>Archives des Eglise Saint-Michel à Dzaoudzi - Le Journal De Mayotte</title>
	<link>https://lejournaldemayotte.yt/tag/eglise-saint-michel-a-dzaoudzi/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Laka, léproserie, église : le patrimoine de Mayotte se refait une beauté</title>
		<link>https://lejournaldemayotte.yt/2026/01/28/laka-leproserie-eglise-le-patrimoine-de-mayotte-se-refait-une-beaute/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mathilde HANGARD]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Jan 2026 02:00:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Société]]></category>
		<category><![CDATA[Une]]></category>
		<category><![CDATA[Eglise Saint-Michel à Dzaoudzi]]></category>
		<category><![CDATA[Îlot M’Bouzi]]></category>
		<category><![CDATA[Laka Ya Baraka]]></category>
		<category><![CDATA[Léproserie]]></category>
		<category><![CDATA[Mayotte]]></category>
		<category><![CDATA[Mission Patrimoine]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lejournaldemayotte.yt/?p=45399</guid>

					<description><![CDATA[<p>À Sada, des jeunes réapprennent à construire des pirogues traditionnelles. Sur l’îlot Mbouzi, une léproserie oubliée s’apprête à raconter son histoire. À Dzaoudzi, une église meurtrie par le cyclone Chido renaît pierre par pierre. En ce début d’année 2026, la Fondation du patrimoine déploie à Mayotte une stratégie où sauvegarde, insertion et transmission avancent de concert.</p>
<p>L’article <a href="https://lejournaldemayotte.yt/2026/01/28/laka-leproserie-eglise-le-patrimoine-de-mayotte-se-refait-une-beaute/">Laka, léproserie, église : le patrimoine de Mayotte se refait une beauté</a> est apparu en premier sur <a href="https://lejournaldemayotte.yt">Le Journal De Mayotte</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Construire des lakas sans renier la tradition, restaurer une léproserie pour en faire un lieu de science naturelle et de mémoire, reconstruire une église dans le respect de son histoire architecturale&#8230; À Mayotte, la Fondation du patrimoine soutient des projets qui dépassent la simple restauration des murs. À travers ces initiatives, portées par des associations locales, se dessine une autre manière de penser le patrimoine, comme un outil social, culturel et vivant.</p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="1247" data-end="1317"><strong data-start="1251" data-end="1317">À Sada, réinventer la pirogue traditionnelle sans la trahir</strong></h2>
<figure id="attachment_45422" aria-describedby="caption-attachment-45422" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/01/sada-chantier.png"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-45422" src="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/01/sada-chantier-300x159.png" alt="Mayotte, pirogue, Laka, chantier, réinsertion, patrimoine," width="300" height="159" srcset="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/01/sada-chantier-300x159.png 300w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/01/sada-chantier-1024x542.png 1024w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/01/sada-chantier-768x407.png 768w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/01/sada-chantier-150x79.png 150w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/01/sada-chantier-696x368.png 696w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/01/sada-chantier.png 1054w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a><figcaption id="caption-attachment-45422" class="wp-caption-text">À Sada, des jeunes construisent des lakas, pirogues traditionnelles mahoraises, dans le cadre d’un chantier de réinsertion professionnelle (photographie/DR/ Apprentis d&rsquo;Auteuil Mayotte)</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;" data-start="1319" data-end="1677">Sous le soleil de Sada, non loin de Tahiti plage, le bruit du ponçage se mêle aux discussions techniques. Ici, sur un site discret en bord de route, se construit l’un des projets les plus singuliers soutenus par la Fondation du patrimoine à Mayotte : Laka Ya Baraka, un chantier d’insertion dédié à la construction de pirogues traditionnelles mahoraises.</p>
<p style="text-align: justify;" data-start="1679" data-end="2064"><em>« C’est la première fois que l’on communique sur ce partenariat, le projet a seulement quelques mois d’existence »</em>, explique Côme de Framond, délégué départemental de la Fondation du patrimoine à Mayotte. Le constat de départ est sans appel : <em>« Il y a de moins en moins de lakas à Mayotte. On ne peut plus les faire de manière totalement traditionnelle, en creusant le bois ».</em></p>
<p style="text-align: justify;" data-start="2066" data-end="2522">Face à la raréfaction du bois et à l’apparition de pirogues industrielles en résine, l’enjeu était de trouver une voie médiane. <em>« L’idée n’était ni de reproduire exactement les pratiques anciennes, ni de basculer vers des modèles modernes standardisés, mais de trouver un juste milieu »</em>, poursuit-il. Le projet, soutenu à hauteur de 60.000 euros dans le cadre du programme Patrimoine &amp; Emploi, s’adresse à des personnes en relance sur le marché du travail.</p>
<p style="text-align: justify;" data-start="2524" data-end="2938">Avant de se lancer sur les embarcations elles-mêmes, les jeunes passent par une phase d’apprentissage progressive. <em>« Ils ont commencé par des entraînements sur de petits mobiliers, des boîtes, des structures simples, pour acquérir les gestes et la maîtrise des matériaux »</em>, précise Côme de Framond. Puis viennent les lakas, coques et flotteurs, sous l’œil attentif d’un formateur.</p>
<p style="text-align: justify;" data-start="2940" data-end="3394">À terme, au moins deux pirogues de 4,60 mètres doivent voir le jour en 2026. Mais le projet ne s’arrête pas à la production. Un espace « musée » intégré au site du chantier, doit ouvrir au public. <em>« Ce sera un lieu ouvert pour comprendre l’histoire des lakas dans l’océan Indien et mettre en lumière le chantier d’insertion »</em>, explique le délégué. Une manière d’exposer un patrimoine en train de se faire, aux habitants de l&rsquo;île.</p>
<h2 style="text-align: center;"><b>Sur l’îlot Mbouzi, une léproserie pour raconter bien plus que des murs</b></h2>
<figure id="attachment_23424" aria-describedby="caption-attachment-23424" style="width: 300px" class="wp-caption alignright"><a href="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/03/Ilot-MBouzi.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="size-medium wp-image-23424" src="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/03/Ilot-MBouzi-300x225.jpg" alt="Mayotte, Mbouzi, ilot, naturalistes," width="300" height="225" srcset="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/03/Ilot-MBouzi-300x225.jpg 300w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/03/Ilot-MBouzi-150x113.jpg 150w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/03/Ilot-MBouzi-696x522.jpg 696w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/03/Ilot-MBouzi.jpg 750w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a><figcaption id="caption-attachment-23424" class="wp-caption-text">L’ancienne léproserie de l’îlot Mbouzi, abandonnée depuis des décennies et dégradée par le temps, va être restaurée pour accueillir visiteurs et chercheurs.</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">À quelques encablures de Mamoudzou, l’îlot Mbouzi semble hors du temps. Classé réserve naturelle nationale, il abrite une faune et une flore remarquables, mais aussi un bâtiment chargé d’une histoire douloureuse : l’ancienne léproserie.</p>
<p style="text-align: justify;">Retenue en septembre 2025 par la Mission Patrimoine, la léproserie bénéficie désormais d’une dotation financière de 55.000 euros. <em>« La nouvelle information que l’on donne aujourd’hui, c’est que la dotation a été définie et attribuée »</em>, précise Côme de Framond. Le bâtiment, partiellement restauré au début des années 2000, s’est fortement dégradé après le vol de sa toiture et des années d’exposition au climat tropical.</p>
<figure id="attachment_36213" aria-describedby="caption-attachment-36213" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/09/Capture-decran-2025-09-02-a-12.19.02.png"><img decoding="async" class="wp-image-36213 size-medium" src="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/09/Capture-decran-2025-09-02-a-12.19.02-300x291.png" alt="Mayotte, Patrimoine," width="300" height="291" srcset="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/09/Capture-decran-2025-09-02-a-12.19.02-300x291.png 300w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/09/Capture-decran-2025-09-02-a-12.19.02-1024x993.png 1024w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/09/Capture-decran-2025-09-02-a-12.19.02-768x745.png 768w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/09/Capture-decran-2025-09-02-a-12.19.02-150x145.png 150w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/09/Capture-decran-2025-09-02-a-12.19.02-696x675.png 696w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/09/Capture-decran-2025-09-02-a-12.19.02.png 1060w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a><figcaption id="caption-attachment-36213" class="wp-caption-text">Privée de sa toiture, volée il y a plusieurs années, l’ancienne léproserie de l’îlot Mbouzi s&rsquo;est détériorée significativement au fil du temps (photographie/DR/Réserve naturelle de l&rsquo;îlot M&rsquo;Bouzi)</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Mais ici, l’enjeu dépasse largement la seule restauration architecturale. <em>« Ce qui est important, ce n’est pas seulement les murs ou la charpente, c’est l’histoire derrière ce lieu »</em>, insiste-t-il. Car la léproserie raconte plusieurs vies : celle des malades mis en quarantaine jusqu’en 1955, celle des communautés agricoles venues plus tard s’installer sur l’îlot, puis celle d’un refuge pour les makis, avant le classement en réserve naturelle en 2007.</p>
<p style="text-align: justify;">Le projet prévoit un double usage. D’un côté, un espace fonctionnel pour les scientifiques et naturalistes, lieu de travail et de repos lors des missions de terrain.<em> « Même les voyageurs ou randonneurs qui voudraient venir s&rsquo;y reposer, en accrochant leur hamac, pourront en bénéficier »</em>, glisse Côme de Framond. De l’autre, une salle dédiée à la transmission : panneaux explicatifs, mise en récit de l’histoire de la léproserie, vestiges de poteries et ruines des anciennes habitations. Une manière d’articuler mémoire humaine et patrimoine naturel, sans figer le site dans une « muséification classique ».</p>
<h2 style="text-align: center;"><b>À Dzaoudzi, reconstruire une église comme un projet collectif</b></h2>
<figure id="attachment_36660" aria-describedby="caption-attachment-36660" style="width: 300px" class="wp-caption alignright"><a href="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/09/Eglise-PT.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-medium wp-image-36660" src="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/09/Eglise-PT-300x225.jpg" alt="Eglise, Saint-Michel, Dzaoudzi, Fondation, patrimoine, cagnotte, Mayotte" width="300" height="225" srcset="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/09/Eglise-PT-300x225.jpg 300w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/09/Eglise-PT-768x576.jpg 768w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/09/Eglise-PT-150x113.jpg 150w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/09/Eglise-PT-696x522.jpg 696w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/09/Eglise-PT-265x198.jpg 265w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/09/Eglise-PT.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a><figcaption id="caption-attachment-36660" class="wp-caption-text">L’église Saint-Michel à Dzaoudzi, fragilisée par le cyclone Chido en décembre 2024, va être restaurée dans le respect de son architecture d’origine grâce à l’association Les Enfants de Saint-Michel Mayotte et au cabinet d&rsquo;architecture HARAPPA (photographie/DR/fondation du patrimoine)</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Sur le rocher de Dzaoudzi, l’église Saint-Michel porte encore les stigmates du cyclone Chido, qui a frappé l’île le 14 décembre 2024. Toiture arrachée, infiltrations, faux plafond éventré : l’édifice, déjà fragilisé, a dû être sécurisé en urgence.</p>
<p style="text-align: justify;">Aujourd’hui, le projet de restauration entre dans une phase décisive.<em> « Le plan de financement est quasiment bouclé »</em>, assure Côme de Framond. La Fondation du patrimoine communique désormais sur la collecte de dons, avec un objectif de 20.000 euros. Chaque don est doublé par la Fondation. <em>« La collecte est toujours en cours, et on est encore loin de l’objectif, il faut participer »</em>, insiste-t-il. À ce stade, environ 4.200 euros ont été collectés, soit 21 % de l’objectif.</p>
<p style="text-align: justify;">Les travaux devraient débuter dans les prochaines semaines, la phase administrative étant presque achevée. Sur le plan technique, la Fondation n’est pas maître d’ouvrage. <em>« C’est l’association Les Enfants de Saint-Michel Mayotte qui porte le projet »</em>, précise-t-il. Elle a choisi le cabinet d’architecte HARAPPA, implanté localement, chargé de sélectionner artisans et matériaux.</p>
<p style="text-align: justify;">L’un des enjeux architecturaux est de respecter l’histoire du bâtiment.<em> « L’église telle qu’on la connaît aujourd’hui n’est pas exactement celle d’origine. Avant, la toiture était plus haute et triangulaire »</em>, explique Côme de Framond. En concertation avec les services de la Direction des affaires culturelles, il a été décidé de se rapprocher de l’état de l’église avant le cyclone Kamisy de 1984, qui avait déjà profondément marqué le paysage bâti de l’île.</p>
<p style="text-align: justify;" data-pm-slice="1 1 []">À travers ces trois projets, la Fondation du patrimoine déploie à Mayotte une vision élargie de la restauration. Il ne s’agit pas seulement de sauver des bâtiments ou des savoir-faire, mais de les inscrire dans une dynamique sociale et collective. À Sada, le patrimoine devient un outil d’insertion professionnelle. Sur l’îlot Mbouzi, il sert de support à la transmission de l’histoire et à la sensibilisation environnementale. À Dzaoudzi, il rassemble une communauté autour d’un symbole religieux et culturel. Une manière de rappeler que la sauvegarde du passé peut aussi être un levier pour penser l’avenir.</p>
<p data-pm-slice="1 1 []">Mathilde Hangard</p>
<p>L’article <a href="https://lejournaldemayotte.yt/2026/01/28/laka-leproserie-eglise-le-patrimoine-de-mayotte-se-refait-une-beaute/">Laka, léproserie, église : le patrimoine de Mayotte se refait une beauté</a> est apparu en premier sur <a href="https://lejournaldemayotte.yt">Le Journal De Mayotte</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Remise du chèque du Loto du patrimoine pour l’église de Dzaoudzi ce samedi matin</title>
		<link>https://lejournaldemayotte.yt/2025/09/19/remise-du-cheque-du-loto-du-patrimoine-pour-leglise-de-dzaoudzi-ce-samedi-matin/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Benoit Jaëglé]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Sep 2025 09:15:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Fil info]]></category>
		<category><![CDATA[Eglise Saint-Michel à Dzaoudzi]]></category>
		<category><![CDATA[Journées européennes du patrimoine]]></category>
		<category><![CDATA[Loto du patrimoine]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lejournaldemayotte.yt/?p=37346</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dans le cadre de la huitième édition du Loto du patrimoine, les partenaires de la Mission Patrimoine sont heureux d’annoncer le montant des aides accordées à chacun des 18 sites emblématiques sélectionnés par la Mission Patrimoine portée par Stéphane Bern et déployée par la Fondation du patrimoine, avec le soutien du ministère de la Culture [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://lejournaldemayotte.yt/2025/09/19/remise-du-cheque-du-loto-du-patrimoine-pour-leglise-de-dzaoudzi-ce-samedi-matin/">Remise du chèque du Loto du patrimoine pour l’église de Dzaoudzi ce samedi matin</a> est apparu en premier sur <a href="https://lejournaldemayotte.yt">Le Journal De Mayotte</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="font-weight: 400; text-align: justify;">Dans le cadre de la huitième édition du Loto du patrimoine, les partenaires de la Mission Patrimoine sont heureux d’annoncer le montant des aides accordées à chacun des 18 sites emblématiques sélectionnés par la Mission Patrimoine portée par Stéphane Bern et déployée par la Fondation du patrimoine, avec le soutien du ministère de la Culture et FDJ UNITED. Les projets sont dotés de manière à boucler les besoins de financement des tranches de travaux retenues. Cette année, la Fondation du patrimoine remettra des dotations comprises entre 150.000 euros et 500.000 euros, pour un montant global alloué de 7 millions d’euros.</p>
<p style="font-weight: 400; text-align: justify;"><strong>Remises des chèques du Loto du patrimoine</strong></p>
<p style="font-weight: 400; text-align: justify;">A l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, des cérémonies de remises de chèques auront lieu le samedi 20 septembre sur les sites emblématiques soutenus par la Mission patrimoine en Guadeloupe, en Martinique, à La Réunion et à Mayotte ; et le samedi 18 octobre lors des Journées Nationales de l’Architecture en Guyane.</p>
<p style="font-weight: 400; text-align: justify;"><strong>La tenue de la remise du chèque symbolique pour l’Eglise Saint-Michel aura lieu demain (samedi 20/09) à 9h30 devant l&rsquo;église de Dzaoudzi.</strong></p>
<p style="font-weight: 400; text-align: justify;"><strong>Montant du chèque : 350.000 euros</strong></p>
<p style="font-weight: 400; text-align: justify;"><strong> </strong></p>
<p style="font-weight: 400; text-align: justify;">Le projet pour l’Eglise Saint-Michel à Dzaoudzi : restaurer un site endommagé par le cyclone Chido</p>
<p style="font-weight: 400; text-align: justify;">Le cyclone qui a dévasté l&rsquo;île en décembre 2024 n&rsquo;a pas épargné cet édifice du rocher de Dzaoudzi. Alors que sa restauration était déjà envisagée par l’association porteuse du projet, l’édifice a été durement touché par le passage du cyclone Chido en décembre 2024, emportant sa couverture et laissant l’eau et les vents pénétrer à l’intérieur et éventrant le faux plafond existant. L&rsquo;association en charge du dossier prévoit sa restauration dans ses dispositions architecturales d&rsquo;origine.</p>
<p style="font-weight: 400; text-align: justify;">L’association Les Enfants de Saint-Michel Mayotte a pour but la rénovation des édifices religieux de Petite-Terre, afin de permettre à la communauté locale de poursuivre et développer ses actions : aider les prêtres dans leur environnement quotidien, organiser des animations locales pour sensibiliser les citoyens à la rénovation et au sauvetage de leur patrimoine (ensemble composé de la chapelle, du presbytère et du cimetière), organiser et gérer des projets sociaux, etc. Après sa restauration, l’église doit rouvrir au culte.</p>
<p style="font-weight: 400; text-align: justify;"><strong>Nature des travaux soutenus </strong></p>
<p style="font-weight: 400; text-align: justify;">Reconstruction de la chapelle (charpente, couverture, maçonnerie, reprise des contreforts).</p>
<p style="font-weight: 400; text-align: justify;">Démarrage des travaux : mi 2026  / Fin des travaux : 1er trimestre 2027</p>
<p>L’article <a href="https://lejournaldemayotte.yt/2025/09/19/remise-du-cheque-du-loto-du-patrimoine-pour-leglise-de-dzaoudzi-ce-samedi-matin/">Remise du chèque du Loto du patrimoine pour l’église de Dzaoudzi ce samedi matin</a> est apparu en premier sur <a href="https://lejournaldemayotte.yt">Le Journal De Mayotte</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
