<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des CCAS Dzaoudzi-Labattoir - Le Journal De Mayotte</title>
	<atom:link href="https://lejournaldemayotte.yt/tag/ccas-dzaoudzi-labattoir/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://lejournaldemayotte.yt/tag/ccas-dzaoudzi-labattoir/</link>
	<description>L&#039;information à Mayotte</description>
	<lastBuildDate>Thu, 08 Oct 2026 05:16:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2025/01/favicon-jdm-150x150.png</url>
	<title>Archives des CCAS Dzaoudzi-Labattoir - Le Journal De Mayotte</title>
	<link>https://lejournaldemayotte.yt/tag/ccas-dzaoudzi-labattoir/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>En rose et en musique, les femmes de Petite-Terre passent au dépistage</title>
		<link>https://lejournaldemayotte.yt/2026/10/08/en-rose-et-en-musique-les-femmes-de-petite-terre-passent-au-depistage/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Shanyce MATHIAS ALI]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 02:15:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Santé]]></category>
		<category><![CDATA[Société]]></category>
		<category><![CDATA[Une]]></category>
		<category><![CDATA[Cancer du sein]]></category>
		<category><![CDATA[CCAS Dzaoudzi-Labattoir]]></category>
		<category><![CDATA[Dépistage]]></category>
		<category><![CDATA[endométriose]]></category>
		<category><![CDATA[Octobre Rose]]></category>
		<category><![CDATA[Village Santé]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lejournaldemayotte.yt/?p=59802</guid>

					<description><![CDATA[<p>À l’occasion d’Octobre Rose, le CCAS de Dzaoudzi-Labattoir a organisé ce mercredi 7 octobre une matinée consacrée à la prévention, au dépistage et à l’information autour du cancer du sein, mais aussi du diabète, des addictions au tabac, de la santé sexuelle ou encore de l’endométriose.</p>
<p>L’article <a href="https://lejournaldemayotte.yt/2026/10/08/en-rose-et-en-musique-les-femmes-de-petite-terre-passent-au-depistage/">En rose et en musique, les femmes de Petite-Terre passent au dépistage</a> est apparu en premier sur <a href="https://lejournaldemayotte.yt">Le Journal De Mayotte</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure id="attachment_59808" aria-describedby="caption-attachment-59808" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="size-medium wp-image-59808" src="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1133-300x226.jpg" alt="" width="300" height="226" srcset="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1133-300x226.jpg 300w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1133-1024x770.jpg 1024w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1133-768x578.jpg 768w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1133-150x113.jpg 150w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1133-696x524.jpg 696w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1133-1068x803.jpg 1068w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1133-500x376.jpg 500w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1133-800x602.jpg 800w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1133.jpg 1203w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-59808" class="wp-caption-text">Chakila M&rsquo;sa présidente et Leila Tava vice-présidente du CCAS de Labattoir.</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Vêtues de leurs plus beaux salouvas roses, parées de leurs bijoux en or et le sourire aux lèvres, les femmes de Petite-Terre sont venues participer mercredi matin au Village santé placé sous le signe d’Octobre Rose. Mais derrière la bonne humeur et la musique, il y avait aussi quelques appréhensions.</p>
<p style="text-align: justify;">Tout au long du parcours, les participantes ont échangé avec les différents professionnels présents, posé leurs questions, avant d’arriver à l&rsquo;étape tant redoutée : le bus du Centre Régional de Coordination des Dépistages des cancers (CRCDC), où elles ont pu notamment bénéficier d’une palpation pour le cancer du sein, mais aussi d’un frottis réalisé avec une sage-femme.</p>
<h2 style="text-align: center;"><b>« <em>Ça crée un mouvement de solidarité</em> »</b></h2>
<p style="text-align: justify;">Pour Leila Tava, vice-présidente du CCAS de Dzaoudzi-Labattoir, l’objectif de cette matinée était justement de faciliter l’accès à la prévention et au dépistage. Sur place, plusieurs partenaires étaient réunis : le CRCDC, <em>Nariké M’sada</em>, <em>Endo Mayotte</em> ou encore le CCAS de Pamandzi, notamment autour des addictions au tabac. Le cancer du sein reste au centre de la matinée, mais les participantes peuvent aussi parler de diabète, de santé sexuelle, ou encore d’endométriose.</p>
<figure id="attachment_59813" aria-describedby="caption-attachment-59813" style="width: 300px" class="wp-caption alignright"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-59813" src="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1119-2-300x169.jpg" alt="" width="300" height="169" srcset="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1119-2-300x169.jpg 300w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1119-2-1024x576.jpg 1024w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1119-2-768x432.jpg 768w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1119-2-1536x864.jpg 1536w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1119-2-2048x1152.jpg 2048w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1119-2-150x84.jpg 150w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1119-2-696x392.jpg 696w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1119-2-1068x601.jpg 1068w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1119-2-1920x1080.jpg 1920w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1119-2-500x281.jpg 500w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1119-2-800x450.jpg 800w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1119-2-1280x720.jpg 1280w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1119-2-1320x743.jpg 1320w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-59813" class="wp-caption-text">Des participantes dansant le m&rsquo;biwi en attendant leurs résultats.</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Le fait de réunir tous ces professionnels au même endroit est aussi un moyen d&rsquo;aider les femmes qui hésitent à faire le pas. «<em> Ça crée un mouvement de solidarité parce qu’elles viennent entre elles, elles sont accompagnées</em> », souligne-t-elle.</p>
<p style="text-align: justify;">Elles savent aussi qu’en venant à l’ACL de Dzaoudzi-Labattoir, elles vont pouvoir trouver plusieurs professionnels de santé au même endroit et obtenir directement des réponses à leurs questions. C’est notamment ce qui a poussé Samira Baco, habitante de Labattoir, à venir. Elle a vu passer la communication sur les réseaux sociaux et a profité de l’occasion. « <em>Ça fait un moment que je veux passer le cap et là tous les ingrédients sont réunis</em> », raconte-t-elle.</p>
<h2 style="text-align: center;"><strong>Le dépistage malgré tout </strong></h2>
<p style="text-align: justify;">Au CRCDC, les équipes prennent le temps d’expliquer aux femmes comment fonctionne le dépistage du cancer du sein, ainsi que le frottis. Faïzati Ali M’lamali, médiatrice santé, explique que toutes ne connaissent pas forcément le sujet, notamment celles qui viennent pour la première fois.  « <em>Il y en a qui ne connaissent pas du tout. Du coup, c’est notre rôle justement, nous les médiatrices, de les informer, de répondre à leurs questions et de les sensibiliser</em> ».</p>
<figure id="attachment_59809" aria-describedby="caption-attachment-59809" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-59809" src="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1124-2-300x169.jpg" alt="" width="300" height="169" srcset="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1124-2-300x169.jpg 300w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1124-2-1024x576.jpg 1024w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1124-2-768x432.jpg 768w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1124-2-1536x864.jpg 1536w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1124-2-2048x1152.jpg 2048w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1124-2-150x84.jpg 150w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1124-2-696x392.jpg 696w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1124-2-1068x601.jpg 1068w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1124-2-1920x1080.jpg 1920w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1124-2-500x281.jpg 500w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1124-2-800x450.jpg 800w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1124-2-1280x720.jpg 1280w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1124-2-1320x743.jpg 1320w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-59809" class="wp-caption-text">La CRCDC a montré les bons gestes aux participantes.</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Durant toute la matinée, elle a observé des femmes intéressées, mais qui pouvaient aussi avoir une certaine appréhension : la peur du dépistage, mais surtout celle du résultat, revenait dans les échanges, et ce peu importe l&rsquo;âge. « <em>Elles ont peur du résultat, elles ont peur du dépistage, mais elles finissent quand même par le faire</em> », raconte-t-elle.</p>
<p style="text-align: justify;">Pour la médiatrice, le fait d’aller directement vers les habitantes facilite aussi les choses. Elles peuvent être rassurées et comprendre que le dépistage permet justement de détecter une éventuelle anomalie afin de pouvoir être prise en charge le plus rapidement possible. Le parcours permet ainsi de franchir progressivement cette étape, dans une ambiance moins intimidante.</p>
<h2 style="text-align: center;"><b>L’endométriose, un sujet dont on parle davantage</b></h2>
<p style="text-align: justify;">À quelques mètres, l’association <em>Endo Mayotte</em> profite également de cette matinée pour parler d’une autre maladie : l’endométriose.</p>
<figure id="attachment_59810" aria-describedby="caption-attachment-59810" style="width: 300px" class="wp-caption alignright"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-59810 size-medium" src="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1112-2-300x169.jpg" alt="" width="300" height="169" srcset="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1112-2-300x169.jpg 300w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1112-2-1024x576.jpg 1024w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1112-2-768x432.jpg 768w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1112-2-1536x864.jpg 1536w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1112-2-2048x1152.jpg 2048w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1112-2-150x84.jpg 150w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1112-2-696x392.jpg 696w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1112-2-1068x601.jpg 1068w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1112-2-1920x1080.jpg 1920w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1112-2-500x281.jpg 500w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1112-2-800x450.jpg 800w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1112-2-1280x720.jpg 1280w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1112-2-1320x743.jpg 1320w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-59810" class="wp-caption-text">Abouchirou Moussa, directrice d’Endo Mayotte.</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Ce matin, plusieurs mamans sont venues se renseigner pour leurs filles. Une mère raconte que sa fille souffre de règles très douloureuses mais qu’elle n’a jamais consulté. Pour la responsable associative, ce type de situation doit justement pousser à demander un avis médical.</p>
<p style="text-align: justify;">Des douleurs qui empêchent de se lever, d’aller à l’école ou au travail, des règles très abondantes ou des symptômes inhabituels qui reviennent régulièrement ne doivent pas être considérés comme quelque chose qu’il faut simplement supporter. «<em><span class="Apple-converted-space"> Il s&rsquo;avère que s</span>i on ne soigne pas une endométriose très très profonde, on peut attraper le cancer du col de l&rsquo;utérus</em> », rappelle Abouchirou Moussa, directrice d’<em>Endo Mayotte</em>.</p>
<p style="text-align: justify;">Pour faire passer le message, l’association a même préparé un jeu autour du « Mraha wa tso ». La participante doit trouver une stratégie pour « <em>battre</em> » la maladie. « <em>Ne vous négligez pas, avoir une maladie ce n’est pas une honte</em> », insiste-t-elle.</p>
<h2 style="text-align: center;"><b>« <em>Les maladies n’ont pas d’âge</em> »</b></h2>
<figure id="attachment_59812" aria-describedby="caption-attachment-59812" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-59812 size-medium" src="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1129-2-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1129-2-300x225.jpg 300w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1129-2-1024x768.jpg 1024w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1129-2-768x576.jpg 768w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1129-2-1536x1152.jpg 1536w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1129-2-2048x1536.jpg 2048w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1129-2-150x113.jpg 150w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1129-2-696x522.jpg 696w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1129-2-1068x801.jpg 1068w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1129-2-1920x1440.jpg 1920w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1129-2-265x198.jpg 265w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1129-2-500x375.jpg 500w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1129-2-800x600.jpg 800w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1129-2-1280x960.jpg 1280w, https://lejournaldemayotte.yt/wp-content/uploads/2026/10/IMG_1129-2-1320x990.jpg 1320w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-59812" class="wp-caption-text">Fatima Boto, miss Koko Dzaoudzi-Labattoir 2026.</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Fatima Boto, miss Koko Dzaoudzi-Labattoir 2026, est venue donner l&rsquo;exemple. « <em>On n’attend pas d’avoir mal, on vient, on fait les tests pour justement prévenir et éviter que ça soit pire</em> ». Et comme le rappelle l&rsquo;ambassadrice : « <em>les maladies n’ont pas d’âge. La maladie ne choisit pas si c’est un noir ou un blanc, riche ou pauvre</em> ».</p>
<p style="text-align: justify;">Même si Octobre Rose met principalement l’accent sur le cancer du sein, ce Village santé aura donc permis d’aborder beaucoup plus largement la santé des femmes.</p>
<p>Shanyce MATHIAS ALI.</p>
<p>L’article <a href="https://lejournaldemayotte.yt/2026/10/08/en-rose-et-en-musique-les-femmes-de-petite-terre-passent-au-depistage/">En rose et en musique, les femmes de Petite-Terre passent au dépistage</a> est apparu en premier sur <a href="https://lejournaldemayotte.yt">Le Journal De Mayotte</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Une marche nocturne pour rapprocher les générations à Dzaoudzi-Labattoir</title>
		<link>https://lejournaldemayotte.yt/2026/08/24/une-marche-nocturne-pour-rapprocher-les-generations-a-dzaoudzi-labattoir/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Shanyce MATHIAS ALI]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Aug 2026 01:00:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Loisirs]]></category>
		<category><![CDATA[Société]]></category>
		<category><![CDATA[Une]]></category>
		<category><![CDATA[« Ukou Wa Ma Tembezi »]]></category>
		<category><![CDATA[CCAS Dzaoudzi-Labattoir]]></category>
		<category><![CDATA[Petite-Terre]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lejournaldemayotte.yt/?p=57084</guid>

					<description><![CDATA[<p>Organisée vendredi 21 août par le Centre communal d'action sociale, la première édition de la marche intergénérationnelle nocturne a réuni environ 200 à 300 personnes pour une soirée entre échanges, découverte et promenade sous les lumières de Dzaoudzi.</p>
<p>L’article <a href="https://lejournaldemayotte.yt/2026/08/24/une-marche-nocturne-pour-rapprocher-les-generations-a-dzaoudzi-labattoir/">Une marche nocturne pour rapprocher les générations à Dzaoudzi-Labattoir</a> est apparu en premier sur <a href="https://lejournaldemayotte.yt">Le Journal De Mayotte</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Petits-enfants, parents et grands-parents se sont retrouvés devant le parking de l’Office de Tourisme avant de prendre la direction du quai Ballou pour la marche « Ukou Wa Ma Tembezi ». Pensée pour réunir plusieurs générations, cette sortie organisée par le Centre communal d&rsquo;action sociale (CCAS) de la commune de Dzaoudzi-Labattoir a aussi permis aux participants de profiter de la fraîcheur du soir plutôt que de marcher sous la chaleur de la journée.</p>
<p style="text-align: justify;">Pour Leila Tava, vice-présidente du CCAS, l’objectif était justement de créer un moment où les jeunes, les seniors, les mamans, les petits-enfants ou encore les étudiants peuvent se retrouver. « <em>On met un point d’honneur à rassembler les générations</em> », explique-t-elle, alors que cette première édition a attiré entre 200 et 300 personnes selon les estimations de la structure.</p>
<p style="text-align: justify;">Du côté des participants, l’idée a visiblement trouvé son public, notamment auprès des personnes âgées qui disent manquer d’occasions de sortir et de partager des moments avec les plus jeunes. « <em>Je suis heureuse, voire très heureuse</em> », raconte Ma Rahamatou, qui souhaite voir ce type de rendez-vous se multiplier, y compris le week-end et pas seulement pendant les vacances.</p>
<h2 style="text-align: center;"><strong>Une soirée qui permet aussi de sortir de chez soi</strong></h2>
<p class="isSelectedEnd" style="text-align: justify;">Pour elle, ces rencontres permettent aussi de transmettre aux jeunes les traditions et la culture, tout en donnant aux personnes âgées l’occasion de sortir de chez elles. Elle raconte d’ailleurs que cette soirée lui a permis de retrouver une activité qu’elle ne fait plus habituellement : « <em>Ça fait très longtemps que je ne sors plus le soir à cette heure-ci et là j&rsquo;ai pu sortir voir Dzaoudzi le soir avec les lumières</em> ».</p>
<p style="text-align: justify;">Après cette première édition jugée réussie par le CCAS, l’idée est de reconduire la marche, peut-être deux ou trois fois dans l’année, selon les possibilités et les autres actions prévues par la commune.</p>
<p>L’article <a href="https://lejournaldemayotte.yt/2026/08/24/une-marche-nocturne-pour-rapprocher-les-generations-a-dzaoudzi-labattoir/">Une marche nocturne pour rapprocher les générations à Dzaoudzi-Labattoir</a> est apparu en premier sur <a href="https://lejournaldemayotte.yt">Le Journal De Mayotte</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
