À la croisée des contes, des musiques et des traditions de l’océan Indien, quatre spectacles invitent à un voyage mêlant humour, poésie et mémoire, ce week-end des 28 et 29 mars à Bandrélé, à l’occasion du festival « Les merveilleux de l’océan Indien » de l’association Hippocampus. Trois compagnies réunionnaises seront présentes, ainsi que deux conteurs mahorais, pour partager leur univers et leurs histoires, alternant récits malicieux, musiques envoûtantes et légendes locales, pour petits et grands, dans une ambiance conviviale et participative.

Samedi le festival mettra à l’honneur les spectacles venus de La Réunion. Zinzin, aux récits malicieux et rythmés, sera porté par le conteur Fano de la Cie des contes Calumet, accompagné de ses percussions (balafon, djembé, senza). Dans Romance pour Crocodile, Vincent Fontano et Audrey Vilpont, sous la mise en scène d’Aurélie Lauret pour la Cie Kér Bèton, feront dialoguer blues et maloya à travers l’histoire de John John et des crocodiles du bayou.

Dimanche ce sont les légendes mahoraises qui prendront le devant de la scène. Dans Zaïnaba, le conteur Jean-Pierre Accapandié et le musicien Loran Trémoulu de l’association Soléy Réyoné inviteront le public à explorer les mystères des Wana Issa dans la mangrove. Le Coq du roi, quant à lui, sera interprété par Bacar Abdou N’tro, Papa Fardy, la Cie Herecumbe et Nimbé Animation, et proposera une fable allégorique sur le pouvoir, la responsabilité et la transmission des légendes.

Mystères, légendes et messages : des spectacles pour tous et à partager

Deux spectacles seront présentés chaque jour à partir de 16 h, avec un entracte, pour tous les publics — enfants, adolescents et adultes — au tarif de 10  euros par personne, et gratuits pour les moins de 18 ans.

« Le public pourra découvrir des contes traditionnels réactualisés », explique Bacar Abdou N’tro, conteur et musicien mahorais, qui avec Papa Fardy, la Compagnie Herecumbe et Nimbé animation, clotûreront le festival, dimanche soir avec le spectacle Coq du roi. « On parle, on joue, il y a de la magie, de la musique, et surtout beaucoup de symboles », ajoute-t-il amusé. Dans le conte, le coq, protégé du roi, devient un tyran sanguinaire et incontrolable jusqu’à devenir une menace pour l’existence même du royaume. Le conte allégorique, interroge la relation entre pouvoir, aveuglement et responsabilité collective. « Le spectacle sera présenté simultanément en shimaoré, shibushi et français. Le public découvrira l’histoire petit à petit et sera amené à échanger pour en saisir l’ensemble. L’objectif est de favoriser le dialogue, de faire interagir les spectateurs entre eux et avec les artistes », souligne Bacar Abdou N’tro.

Dans leur spectacle Zaïnaba, dimanche à 16 h, le conteur Jean-Pierre Accapandié, alias Tipiér et le musicien Loran Tremoulu de l’association Soléy Réyoné basée à La Réunion, ont décidé d’écrire leur propre conte et de composer leur musique à partir des archives locales sur les djinns des mangroves de Mayotte : les Wana Issa. « C’est l’histoire d’une petite fille qui n’écoute pas sa mère ni les interdits des fundis. Elle s’aventure dans la nature et la mangrove et y rencontre les Wana Issa », confie Loran Tremoulu. « Le spectacle mélange les légendes, les coutumes, les questionnements des jeunes générations mais aussi la préservation de l’environnement et notamment de la mangrove. On a tendance a oublier le rôle et l’intérêt des légendes dans la sanctuarisation et la protection de certains milieux naturels ».

Une association essentielle pour démocratiser l’accès à la culture

« Les contes ne sont pas que pour les enfants, bien au contraire, c’est pour tous les publics ! », rappelle Véronique Méloche, présidente d’Hippocampus. Créée en 2010, l’association propose chaque année un programme pluridisciplinaire mêlant chants, musique, conte, théâtre et danse, avec des artistes de Mayotte et de l’océan Indien, en veillant particulièrement à la qualité des propositions artistiques.

« L’association ne cesse de prendre de l’ampleur, nous sommes soutenus et financés par la Direction des Affaires Culturelles (DAC) de Mayotte, que je remercie, et qui malgré le passage du cyclone Chido n’a pas réduit son soutien », poursuit Véronique Méloche, qui se souvient avoir organisé le premier concert de jazz post-Chido le 14 février, un événement qui a fait le plus grand bien au public. L’année dernière, l’association a néanmoins dû suspendre sa programmation le temps de sécuriser de nouveaux financements. « Nous avons obtenu un accompagnement de la Fondation de France suite au cyclone, on s’est battu pour montrer que la culture faisait partie de la reconstruction : la reconstruction intérieure, de l’âme ».

Malgré son ancienneté et son rôle central dans la vie culturelle de Mayotte, l’association ne dispose pas de lieu fixe. « L’idéal serait de pouvoir bénéficier d’un accès aux salles de spectacles existantes », reconnaît la présidente.

En attendant, artistes et bénévoles sont toujours aussi heureux de se produire hors les murs, au plus près du public. « Après le cyclone, j’ai arpenté les villages pour raconter nos contes et histoires, faire mes spectacles, et le public répondait présent. On a participé à redonner de la vie, à changer les idées avec l’art et la culture. La vie ne s’arrête pas, elle continue », observe Bacar Abdou N’tro, pour qui la page Chido est désormais tournée, même si le cyclone nourrira peut-être son écriture, son inspiration et ses contes pour les prochains spectacles et les années à venir.

Victor Diwisch

L’article Voyage dans les contes de l’océan Indien et de Mayotte avec le festival Hippocampus à Bandrélé est apparu en premier sur Le Journal De Mayotte.

Composée de huit épisodes de 26 minutes, cette nouvelle saison ne marque pas une rupture, mais « une autre dimension », selon la réalisatrice. L’objectif est de proposer un véritable divertissement, accessible au-delà de Mayotte, tout en conservant des thématiques ancrées dans la réalité du territoire comme les relations familiales, les secrets, l’entrepreneuriat au féminin, la maternité, ou encore l’infertilité.

Des acteurs formés sur le terrain

Depuis la première saison, COLOCS repose sur un fonctionnement particulier, en effet, l’ensemble des comédiens sont des acteurs non professionnels. Une réalité directement liée au contexte local. « À Mayotte, il n’y a pas d’acteurs professionnels, ni de structures pour former des jeunes », souligne Jacqueline Djoumoi-Guez.

Les comédiens sont sélectionnés à l’issue de castings, puis accompagnés sur la durée. Une fois retenus, ils bénéficient d’un travail intensif : coaching, ateliers sur les émotions, improvisation, travail sur la présence face caméra. Pour cette saison 3, la préparation a été renforcée, avec près de deux mois de répétitions avant le tournage. « On les coache durant de très nombreux mois pour qu’ils puissent jouer leur personnage », précise la réalisatrice. Un travail mené notamment avec un coach dédié, afin de faire évoluer progressivement les acteurs, déjà présents pour certains depuis les premières saisons.

Un tournage marqué par des contraintes 

La réalisation de cette troisième saison s’est déroulée dans un contexte particulièrement difficile. Le passage du cyclone Chido a entraîné un report du tournage et une adaptation du scénario pour pouvoir intégrer cette nouvelle réalité qui avait touché l’île.

Sur le terrain, les conditions étaient complexes et le groupe a dû faire face à diverses situations telles que des habitations fortement endommagées, un accès limité à certaines zones, ainsi que des difficultés d’approvisionnement en eau. L’équipe, composée d’une vingtaine de personnes, a dû subir ces contraintes tout en poursuivant la production. « On s’est retrouvés à tourner alors que près de 90 % des maisons étaient abîmées », confie la réalisatrice Mahoraise. « Il y a eu des défis, mais ils ont été relevés grâce au collectif et à la volonté de tous », poursuit-elle.

Malgré ces difficultés, elle insiste sur la cohésion des équipes, évoquant un tournage porté par une forte solidarité entre techniciens et comédiens. « On était une famille ! », résume-t-elle.

Une fiction ancrée dans le réel et tournée vers l’avenir

Si COLOCS reste une fiction, elle s’inspire de situations concrètes. La série aborde ainsi des dynamiques familiales, des trajectoires personnelles et des réalités sociales dans lesquelles la plupart du public peut se reconnaître peu importe les générations. « Personne ne regarde Colocs en se disant que la série est invraisemblable et que ça ne rappelle rien à personne », explique-t-elle.

Au-delà de l’écran, la réalisatrice inscrit son projet dans une réflexion plus large sur le développement du secteur audiovisuel à Mayotte. Elle pointe un manque de structures, de formations et de moyens pour accompagner les talents locaux. « Nous sommes une dizaine à faire de l’audiovisuel artistique à Mayotte », souligne-t-elle. Jacqueline Djoumoi-Guez appelle ainsi à une prise de conscience des institutions publiques. « J’ose espérer que les institutions vont prendre la mesure du talent à Mayotte ». Pour elle, le développement de ce secteur représente à la fois un enjeu culturel et économique, la production audiovisuelle permettrait de mobiliser des équipes, de créer de l’emploi et de réinjecter des ressources dans le territoire.

La réalisatrice insiste également sur l’importance de l’image dans la construction des imaginaires. Elle souhaite voir émerger à l’écran des figures variées : « des médecins, des chercheurs et des astronautes mahorais ». L’objectif est de permettre aux jeunes de se projeter et d’élargir leur champ du possible. « Les enfants s’imprègnent de ce qu’ils voient », explique-t-elle.

Si la série reste centrée sur des trajectoires féminines, cette saison 3 marque aussi une évolution avec l’introduction de davantage de personnages masculins en réponse aux retours du public.

Pour finir, la réalisatrice a souhaité s’adresser directement aux téléspectateurs. Elle rappelle que regarder COLOCS, c’est soutenir une production locale et un secteur audiovisuel encore en développement. « Ce sont des Mahorais qui sont devant et derrière la production », souligne-t-elle, appelant le public à se mobiliser pour accompagner cette dynamique.

Shanyce MATHIAS ALI.

L’article COLOCS saison 3 : la série qui fait rayonner Mayotte revient sur les écrans est apparu en premier sur Le Journal De Mayotte.

Pour sa première exposition personnelle à Mayotte, Sophie Lafont présente une sélection d’œuvres récentes, où se mêlent abstraction et figuration, couleurs vives et textures travaillées. Son travail, à la fois sensuel et méditatif, invite le spectateur à une plongée dans l’instant présent – ce « premier matin du monde » qu’elle cherche à restituer.

« Je peins pour la lumière et sa part d’ombre magnifique. Comme avec un filet à papillons, j’attrape la lumière avec mes brosses pour la poser sur des planches de bois. Je ne sais pas ce qui se cache dans la lumière des choses… C’est cette âme de la lumière qui habite le tableau », explique-t-elle.

Sophie Lafont a d’abord marqué le monde du spectacle par son talent de costumière. Pendant vingt ans, elle a créé plus de 50 costumes pour le théâtre, la danse et le cabaret, collaborant avec des metteurs en scène exigeants et explorant les matières avec passion. Son travail pour Frida Kahlo en 2010, ou ses créations pour Rocky Horror Picture Show, témoignent de son amour pour les univers oniriques et les défis techniques.

Pourtant, c’est presque par hasard que la peinture s’est imposée à elle. En 2005, la rencontre avec Mireille Gausi, peintre occitane, bouleverse sa trajectoire. D’abord réticente, Sophie découvre l’acte de peindre comme une évidence vitale, un langage universel qui transcende les mots. Ses premières toiles, exposées dès 2011, révèlent une approche instinctive, presque physique, de la couleur et de la lumière.

Aujourd’hui, avec plus de 200 tableaux à son actif, Sophie Lafont peint comme elle respire : pour capturer la lumière, arrêter le temps, et trouver sa place dans le monde. Ses œuvres, souvent réalisées sur des planches de bois, jouent avec les contrastes, les matières et les émotions brutes. Une démarche qui puise aussi dans son héritage familial : elle est l’arrière-petite-fille du peintre Hugues de Beaumont (1874-1947).

Infos pratiques

Vernissage : Vendredi 20 mars 2026 à 19h30

Lieu : L’Atelier du Kalyz – 51 RN4, Pamandzi (Mayotte) /Entrée libre

Exposition visible jusqu’au 15 mai 2026 /Renseignements : 06 39 27 31 00 | kalyz.ltd@gmail.com

L’article Vernissage de l’exposition « Des planches et des couleurs » au Kalyz ce vendredi soir est apparu en premier sur Le Journal De Mayotte.

Avec le temps, son personnage s’est imposé comme une image de la femme mahoraise moderne : forte, assumée, mère de famille, épouse, mais aussi figure publique. Une image dans laquelle elle se reconnaît, car dans la vie comme à l’écran, elle revendique le même attachement aux traditions de l’île. « J’aime ma culture, c’est ma force, mon héritage. C’est grâce à elle que je suis ce que je suis et je ne cesserai jamais de la transmettre », dit-elle.

Une figure populaire

Avant même la télévision, Tifi était déjà très investie dans le milieu culturel. En effet, depuis plus d’une dizaine d’années, elle participe aux activités de l’association de chant et danse traditionnelle Mouzdalifa de Labattoir. Aujourd’hui encore, elle continue de valoriser les pratiques culturelles mahoraises et accompagne parfois des groupes de debaa lors de déplacements à l’international en tant que marraine. Debaa, m’biwi, chigoma ou encore shengué : la jeune femme touche à tout et toujours avec la même envie de transmettre.

Mais sa vie ne se résume pas à la scène ou à la télévision. À Labattoir, Tifi est aussi connue pour sa présence sur le terrain, au sens premier du terme. Ballon de basket en main, elle fait partie de l’équipe féminine du Vautour Club de Labattoir, une activité qu’elle considère essentielle dans son quotidien. « Le sport c’est important, ça aide à évacuer et à se surpasser », explique-t-elle. Il n’est pas rare de la voir disputer un match dans la journée, puis quelques heures plus tard animer un manzaraka.

Une notoriété qui s’est installée avec la série

Cette multiplicité d’activités fait partie de son identité : actrice, animatrice de mariage, ambassadrice du concours Young Leader, jurée lors de la finale du concours « Uzuri Wa Debaa » ou encore engagée auprès de l’association ASCA qui lutte contre le cancer du sein, Tifi dit simplement avoir « plusieurs cordes à son arc ». Une implication qui, selon elle, repose surtout sur l’organisation. « Je fais en sorte de m’organiser parfaitement, au moins quand je quitte la maison tout est fait et quand je rentre je suis tranquille », confie la mère de famille.

Son arrivée dans la série s’est faite presque par hasard. Après avoir obtenu le premier rôle dans le film « Paradis amer », tourné à Mayotte, elle est repérée par Combo qui lui propose de rejoindre la série « Les aventures de Combo », une fiction inspirée du quotidien mahorais. « Il y a eu des critiques et il faut les accepter sinon on n’avance pas », raconte Tifi.

Depuis, la popularité du personnage ne cesse de grandir et il arrive souvent que des inconnus l’arrêtent dans la rue, au marché pour lui parler, parfois simplement en reconnaissant sa voix. Au début de la diffusion de la série, un enfant d’à peine deux ans l’a reconnue et l’a pointée du doigt en disant simplement « Chouma », un souvenir qui l’émeut encore. « J’ai pleuré, je me suis dit : ce n’est pas possible, même un bébé me reconnaît !? ».

Malgré cette notoriété, elle tient à garder une certaine distance avec les réseaux sociaux, notamment pour protéger son image et sa vie privée ainsi que professionnelle. « Je n’ai pas Instagram, ni Facebook et Tik Tok, par contre je fais des videos avec des boutiques en tant que model et elles publient les images ».

Un message aux femmes mahoraises

Cependant, derrière Machouma, il y a toujours Tifi, une mère de famille qui insiste sur l’importance de l’équilibre entre la vie publique et la maison. « Ma famille passe avant tout », explique-t-elle simplement. À l’occasion de la semaine du 8 mars consacrée aux femmes, elle s’adresse directement aux Mahoraises. « Il ne faut pas se laisser marcher dessus. Si tu ne t’aimes pas toi, ce n’est pas quelqu’un d’autre qui va t’aimer ».

Pour Tifi, l’assurance et la confiance en soi sont essentielles, surtout dans une société où les femmes sont parfois critiquées sur leur apparence. Son modèle reste les générations précédentes, celles qui se sont battues pour Mayotte. Elle cite notamment Zéna M’Déré et les « Chatouilleuses », ces femmes devenues symboles de l’histoire politique de l’île. « On a tout appris d’elles et on l’a modernisé, », confie la Mahoraise.

Aujourd’hui, entre modernité et tradition, Tifi continue d’avancer avec la même ligne directrice : rester fidèle à sa culture tout en assumant les différentes facettes de sa vie.

Shanyce MATHIAS ALI.

L’article Tifi, alias Machouma, figure d’une femme mahoraise moderne est apparu en premier sur Le Journal De Mayotte.

Fleurs, coquillages, collages, représentations abstraites aux multiples couleurs…, ce samedi 7 mars, 11 femmes dévoileront les secrets de leurs peintures, les messages qu’elles transmettent et les histoires qu’elles illustrent, à travers l’exposition « Encre et Peinture au Féminin », à la Bibliothèque départementale de Cavani, de 10 h à 12 h. Un rendez-vous qui s’inscrit dans le Printemps des Poètes et la célébration des droits des femmes, dont la journée internationale est célébrée, selon l’appellation de l’ONU, ce dimanche.

Des oeuvres réalisées en 2024 pendant 6 semaines lors d’ateliers proposés par l’Acfav (Association pour la Condition Féminine et l’Aide aux Victimes) France Victimes 976 Mayotte, organisatrice de l’évènement grâce au financement d’Inner Wheel, avec l’aide et le savoir-faire de l’artiste peintre Juliette Botolava.

Derrière chaque tableau, une histoire

« Nous avons mis ces ateliers en place afin d’accompagner les femmes dans notre accueil de jour, en plus du suivi psychologique, et cela s’est très bien passé », explique Volarova Scott, qui a participé à l’entiéreté du projet, ce jeudi 5 mars, au moment d’installer les peintures avant le vernissage, samedi. « Au-delà de la création artistique, les tableaux représentent le vécu de ces femmes, leurs vies, leurs parcours, leurs douleurs mais aussi leurs forces. Ils ont chacun leur histoire ».

« Lorsqu’on est ou qu’on a été victime de violences, on a du mal se relever. Les choses qu’on est habitué de faire deviennent difficiles voire impossibles. Par exemple lorsqu’on veut cuisiner on est là à côté du plan de travail mais notre cerveau est en mode protégé et on peut se retrouver bloquée », poursuit la salarié de l’Acfav.

Ces ateliers ont permis à ces femmes de s’exprimer pleinement, de laisser cours à leur imagination, sans contraintes ni peurs. Une sorte de thérapie par la peinture, afin de réussir progressivement à tourner la page des violences et des traumatismes. « On a beaucoup pleuré, rit, il y a eu énormément d’émotions. C’était très intense qu’il a même fallu faire des pauses pour laisser les esprits se calmer », confie Volarova Scott, émue et fière de ces moments partagés.

« Tout cela sera expliqué samedi par les artistes : la réalisation des tableaux, leurs parcours personnels et leurs situations actuelles », ajoute-t-elle. L’occasion de sensibiliser le grand public, mais aussi de tendre la main à celles et ceux qui traversent des situations de violence. « Ces témoignages permettent de montrer aux autres victimes qu’elles ne sont pas seules dans cette situation et dans ces épreuves. L’idée est de dire qu’on ne peut pas effacer ce qu’on a vécu, mais que l’on peut avancer ».

Des peintures qui tissent des liens et redonnent confiance

C’est le cas de Vanella, 23 ans, qui a réalisé un tableau dans le cadre du projet. Avec différentes strates de couleurs, blanc, bleu, brun et noir, mais aussi une signature jonchée d’une étoile rouge, et quelques pointes de vert. « Ce tableau représente l’évolution de ma vie et tout le chemin parcouru. Une comparaison entre ma situation d’aujourd’hui et celle d’avant », relève la jeune femme.

« Je ne pensais pas du tout qu’un jour j’aurais eu l’opportunité de parler de mon histoire, de ce que j’ai traversé. Ces ateliers m’ont fait du bien, ils m’ont donné la force de le faire et aujourd’hui je suis fière de moi de pouvoir partager mon vécu et notamment à travers ce tableau ! », continue Vanella. Une expérience qui a lui a permis de créer de nombreux liens avec les autres femmes, l’équipe de l’Acfav et Juliette Botolava, « ils sont comme une famille pour moi ».

L’article Peindre pour se reconstruire : 11 femmes témoignent à travers leurs œuvres à la Bibliothèque de Cavani est apparu en premier sur Le Journal De Mayotte.

Dans l’Océan Indien, le public devait départager deux œuvres. « L’investissement du quartier de Longoni a permis à Mayotte de remporter le concours avec 2930 votes, soit 55 % des voix ». La machinerie de l’ancienne usine sucrière de Longoni « témoigne du développement de l’activité industrielle à Mayotte à la fin du XIXème siècle ». Les vestiges conservés — moulin, centrifugeuse et engrenages — « constituent un patrimoine industriel précieux », mais exposé à « des risques importants de corrosion ». 

Le projet prévoit « leur restauration et leur mise en valeur dans un parcours explicatif », avant une exposition au public « dans un espace dédié au patrimoine agricole de Mayotte ». Chaque œuvre lauréate bénéficie d’un financement de 8 000 euros. « Ce patrimoine du quotidien, souvent le plus fragile, fait partie de la vie des habitants », souligne Allianz France.

L’article À Mayotte, une machinerie sucrière du XIXème siècle bientôt restaurée est apparu en premier sur Le Journal De Mayotte.

Un savoir qui disparaît

À la tête de l’AVAPAM, Moussa Salim, président, et ancien professeur de SVT aujourd’hui à la retraite. Pour lui et les membres de l’association, la flore mahoraise est un patrimoine commun. Un patrimoine fragile aussi, longtemps transmis uniquement par la parole. Quant au chargé de communication de l’AVAPAM, également fondateur de Mayotte Inside, « la médecine traditionnelle à Mayotte, elle est surtout orale, il n’y avait pas de trace écrite. Aujourd’hui, elle est en train de se perdre », raconte-t-il.

Depuis plusieurs années, le collectif publie des ouvrages consacrés aux plantes locales. Trois éditions d’un même livre sont déjà sorties, la dernière récemment. Elle apporte une nouveauté importante : des contre-indications et des précautions d’emploi. « Avant, on se concentrait surtout sur les plantes et leurs usages. Là, on insiste aussi sur ce qu’il ne faut pas faire », précise le chargé de communication. Il rappelle que tous les médicaments viennent des plantes, mais qu’il faut savoir les utiliser correctement, et que ses livres précisent les dosages, la préparation et les précautions.

Le travail commence sur le terrain, chaque dimanche, les membres de l’AVAPAM participent à des randonnées avec un groupe local nommé « rondo club ». Ce qui permet de repérer les plantes, de les montrer, ainsi que de les expliquer aux participants. « Les gens viennent pour découvrir Mayotte, mais aussi pour apprendre. On localise les plantes directement dans leur milieu », raconte le Mahorais. Ensuite vient le temps de l’écriture, au sein de l’association chacun apporte son expertise, docteurs en chimie, en pharmacie, ou encore enseignants, par la suite les usages traditionnels sont croisés avec les recherches scientifiques.

Le numérique au service du savoir traditionnel

Pour toucher un public plus large, l’Association pour la valorisation des plantes alimentaires et médicinales de Mayotte s’appuie également sur le numérique avec des vidéos sur YouTube, TikTok ou Facebook, via le compte Mayotte Inside. « Je me suis rendu compte que le message avait du mal à passer, en plus les réseaux sociaux permettent de parler directement aux jeunes », explique-t-il.

Les thèmes abordés vont au‑delà des plantes, avec de la prévention santé sur des maladies comme le diabète, la tension, la drépanocytose ou encore sur les alertes sanitaires. Les retours et commentaires du public motivent les membres de l’association à continuer leur travail. « Ça motive à continuer. Et pour les plus jeunes, c’est souvent une découverte ».

L’association intervient aussi dans les écoles où plusieurs membres sont des professeurs ce qui facilite le contact avec les élèves et les étudiants. « Il y a des jeunes qui ne parlent même plus shimaoré et pour les plantes, c’est un domaine qu’ils ne maîtrisent pas du tout », constate le chargé de communication. Derrière ces actions, un même message revient souvent, le fait de renouer avec les savoirs et les traditions.

Les prochains défis de l’AVAPAM

Parmi les projets à venir, l’Association pour la valorisation des plantes alimentaires et médicinales de Mayotte prépare deux nouveaux livres, l’un sur les plantes cosmétiques et l’autre sur les bienfaits des aliments locaux, ainsi qu’une campagne de sensibilisation sur la mangrove.

Un sujet jugé urgent d’après les membres de l’association. « La mangrove, c’est un bouclier naturel. Sans elle, le lagon serait en danger. Pourtant, elle est dégradée, étouffée par les déchets et l’occupation humaine ». La structure insiste sur le fait que préserver la mangrove, c’est aussi protéger la biodiversité et prévenir les catastrophes naturelles.

L’AVAPAM rappelle également l’importance de transmettre ce savoir aux générations futures. L’objectif est que les jeunes Mahorais puissent s’approprier la médecine traditionnelle. « C’est bien de regarder ailleurs, mais il faut surtout prendre conscience de notre richesse locale », conclut le chargé de communication.

Shanyce MATHIAS ALI.

L’article L’AVAPAM sur le terrain pour sauver les plantes alimentaires et médicinales de l’île est apparu en premier sur Le Journal De Mayotte.

Il a été sélectionné pour la 30ème édition du FEMI (Festival Régional et International du Cinéma de Guadeloupe), qui se déroule en ce moment, du 21 au 28 février, à Lamentin, en Basse-Terre.

Créé en 1992, le festival valorise chaque année des œuvres cinématographiques de qualité venues de la Caraïbe et d’ailleurs. L’équipe organisatrice est majoritairement féminine et a récemment accueilli l’actrice américaine Angela Bassett comme invitée d’honneur.

« Mandzarsoa » a été projeté samedi dernier à 19h en plein air au Karukera Horses à Saint-François et sera à nouveau présenté ce mercredi  à 18h au Ciné-Théâtre du Lamentin. Il s’agit de la seconde sélection de Germain Le Carpentier dans ce festival, après le succès remarqué de « Haraka Haraka », récompensé l’an passé par le Grand Prix du court métrage documentaire.

L’article Le documentaire mahorais « Mandzarsoa » sélectionné au FEMI de Guadeloupe est apparu en premier sur Le Journal De Mayotte.

Placée sous le thème « Vers une nouvelle dynamique de développement des langues mahoraises : entre outillage, intelligence numérique et enseignement », cette rencontre institutionnelle et académique s’inscrit dans une volonté affirmée de structurer une dynamique durable en faveur des langues régionales de Mayotte, en articulant politiques publiques, recherche universitaire, innovation numérique et engagement des acteurs culturels du territoire.

La matinée sera marquée par des allocutions officielles et par la signature d’une lettre de mission relative à l’enseignement des langues régionales, traduisant concrètement l’ambition collective de renforcer leur place dans les dispositifs éducatifs.

Les échanges se poursuivront sous la forme de tables rondes et d’ateliers thématiques consacrés aux outils et aux méthodes favorisant la transmission des langues mahoraises, à leur enseignement, ainsi qu’aux perspectives offertes par le numérique et l’intelligence artificielle pour leur sauvegarde, leur structuration et leur diffusion.

– Atelier 1 – Outils et techniques de transmission et d’enseignement des langues mahoraises : orthographe et lexique

– Atelier 2 – Atelier d’écriture : « Fumbo na himbo » – Écrire et produire en langues mahoraises

La participation aux ateliers est soumise à une inscription préalable. Les personnes souhaitant y prendre part sont invitées à adresser un courriel à l’adresse shimemayotte@gmail.com en précisant leur nom, leur prénom, leur profession ainsi que l’atelier choisi.

L’article Le Département–Région de Mayotte se mobilise dans la préservation et la valorisation des langues de Mayotte est apparu en premier sur Le Journal De Mayotte.

Le projet se déroule en plusieurs étapes :

– Recensement sur le terrain : 85 secteurs, 176 mosquées pré-répertoriées à ce jour (nombre total estimé autour de 300)

– Analyse et relevé d’environ 10 mosquées remarquables

– Réalisation d’une monographie : étude détaillée sur l’architecture et le contexte historique

« Votre contribution est précieuse. En nous aidant à recenser un maximum de mosquées (noms et coordonnées GPS), vous participez à la création d’une carte interactive valorisant le patrimoine cultuel de l’île ».

Plusieurs actions de médiation et de sensibilisation sont prévues, et notamment, un concours photo à l’occasion du Ramadan 2026. Restez connectés !

lien pour participer

L’article Lancement de l’inventaire participatif des mosquées de Mayotte est apparu en premier sur Le Journal De Mayotte.